BASALTE
Un film de 14 minutes.
Réalisé par Pascal RENAULT
Chorégraphie, performance et musique Jeff BIZIEAU
Basalte est un film qui nous plonge dans les paysages spectaculaires et poignant de l’Islande ou la lumière irréelle nous invite à un voyage aux frontières du fantastique.
Basalte est un film où la danse, le mouvement nous emportent dans une rêverie, une traversée poétique guidée par un être étrange, inspiré des légendes Islandaises des peuples invisibles.
Basalte est une balade hypnotique et dansée à travers la demeure du froid dans son environnement puissant, fascinant et captivant.
BASALTE
A 14 minute movie.
Directed by Pascal RENAULT
Choreography, performance and music Jeff BIZIEAU
Basalte is a film that immerses us in the spectacular and intense landscapes of Iceland where the unreal light invites us on a journey to the borders of the fantastic.
Basalte is a film where dance and movement take us on a daydream, a poetic crossing guided by a strange being, inspired by Icelandic legends of invisible peoples.
Basalte is an hypnotic and danced walk through the abode of cold in its powerful, fascinating and captivating environment.
« ICE LAND DREAM, un voyage à travers les éléments (a journey through elements) ».
Court métrage de Pascal RENAULT.
Durée 10 minutes
Un essai cinématographique composé de fragments visuels et sonores enregistrés lors d’une plongée en terre Islandaise. Le chorégraphe Jeff Bizieau de la Cie Le Sixièmétage a séjourné 1 mois pendant le « Fresh winds International Art Biennale #6 ». Le film est une divagation poétique autour de son expérience singulière, un maelström tentant de faire revivre l’émotion d’une beauté née de la transfiguration des matériaux utilisés par le chorégraphe pour ses performances.
HOME
Court métrage de Pascal RENAULT
10 Minutes
Ce film est le résultat d’une immersion en Islande
et plus particulièrement à Gardur, pendant
ma résidence d’un mois au Festival « FRESH WINDS ».
C’est une plongée dans son environnement, sa nature à la fois protectrice, sublime et parfois hostile.
J’ai filmé ce lieu tel que je le ressentais et j’ai voulu lui donner une poésie particulière.
Ce sont aussi les gens qui vivent dans cette ville et leurs maisons que nous croisions chaque jour qui m’ont inspiré.
Ils sont devant chez eux, en famille ou seul(e)s.
Ce sont les visages de Gardur, tendres, souriants, amusés et complices.
C’est une ode à la vie, au temps qui passe, aux heures heureuses ou malheureuses que l’on vit chez soi.
This film is the result of an immersion.
It’s about Iceland and more particularly Gardur where I was in residence for a month
during « FRESH WINDS FESTIVAL »
A plunge in his environment, his nature that is both protective, sublime and sometimes hostile.
I filmed this place as I felt it and I wanted to give it a particular poetry.
It is also the people who live in this city and their homes that we pass every day that have inspired me.
They are in front of their house, with their family or alone.
They are the faces of Gardur, tender, smiling, amused and complicit.
It is an ode to life, to the passage of time, to the happy or unhappy hours that we spend in our homes.
FRESH WINDS FESTIVAL ICELAND 2023
GOETHE INSTITUT / CULTURE MOVES EUROPS